Politica de confidențialitate
Pe scurt: Daceryn nu are conturi, nu îți cere numele, e-mailul sau telefonul și nu îți construiește un profil. Aproape tot ce ține de tine rămâne pe telefonul tău.
1. Cine răspunde de date
Operatorul datelor este Costin Marian Culea, dezvoltator independent din România, care publică aplicația sub numele Daceryn. Pentru orice întrebare sau cerere privind datele tale ne poți scrie la contact@daceryn.com.
2. Ce rămâne doar pe telefonul tău
- limba aleasă și categoriile bifate;
- favoritele, istoricul scurt folosit ca să nu vezi de două ori același lucru și elementele pe care le-ai raportat;
- un contor de apăsări, folosit pentru afișarea reclamelor la intervale fixe.
Le poți șterge oricând din Setări → „Șterge istoricul, favoritele și raportările”, sau dezinstalând aplicația.
3. Ce trimite aplicația la serverul nostru
Serverul Daceryn (api.daceryn.com) primește date doar în aceste situații:
- Când raportezi ceva: identificatorul elementului raportat, motivul ales și, dacă alegi „Altceva”, textul scris de tine.
- Când trimiți o sugestie: textul sugestiei.
- La pornire: aplicația cere lista elementelor ascunse pentru toți; această cerere nu conține date despre tine.
- La clipurile video: căutările către YouTube trec prin serverul nostru, ca cheia de acces să nu stea în aplicație. Ele nu conțin date despre tine.
Rapoartele și sugestiile sunt însoțite de un cod anonim, generat la întâmplare la prima utilizare și păstrat pe telefon. Codul nu e legat de numele tău, de contul Google sau de identificatorii telefonului; îl folosim doar ca să numărăm o singură dată raportul fiecărui utilizator și ca să limităm abuzurile.
Pentru limitele anti-spam, adresa IP de la care vine o cerere este transformată într-o amprentă criptografică ce se schimbă în fiecare zi; adresa IP în sine nu este salvată în baza noastră de date.
De ce: pentru moderarea conținutului și protecția împotriva abuzurilor (interes legitim, art. 6 alin. (1) lit. f) GDPR) și pentru a răspunde sugestiilor tale.
Cât timp: rapoartele și sugestiile se păstrează cel mult 12 luni; contoarele anti-spam se suprascriu zilnic.
4. Furnizorii noștri
Serverul și site-ul funcționează pe infrastructura Cloudflare, care prelucrează în numele nostru date tehnice (de exemplu adresa IP și ora cererii) pentru funcționare și securitate și le păstrează pentru scurt timp în jurnalele tehnice. Cloudflare respectă cerințele GDPR, inclusiv pentru transferurile în afara UE (politica Cloudflare).
5. Conținutul de la alte servicii
Când îți arată conținut, aplicația se conectează direct la serviciul care îl oferă. Acel serviciu primește, ca la orice pagină web, adresa IP a telefonului și informații tehnice standard și le prelucrează conform propriei politici:
- Wikipedia și Wikimedia Commons (curiozități, imagini) · politica Wikimedia
- Deezer (fragmente muzicale și coperți) · politica Deezer
- YouTube (clipuri, în player-ul oficial YouTube). Aplicația folosește serviciile API YouTube; prin vizionarea clipurilor accepți Termenii YouTube, iar datele sunt prelucrate conform Politicii de confidențialitate Google.
- Site-urile recomandate, când le deschizi. Înainte să-ți arate un site, aplicația verifică dacă acesta funcționează, printr-o simplă accesare a paginii lui.
6. Reclame și cumpărături
Versiunea actuală nu conține încă reclame. Când le vom adăuga, vom actualiza această politică înainte, cu furnizorul folosit și opțiunile tale. Descărcarea aplicației și eventualele cumpărături se fac prin Google Play, conform politicilor Google.
7. Copii
Daceryn nu este destinată copiilor sub 13 ani și nu colectăm cu bună știință date de la ei.
8. Drepturile tale
Ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție și portabilitate. Pentru că nu știm cine ești, nu putem lega singuri datele de serverul nostru de persoana ta; dacă ne scrii, te ajutăm să le identificăm. Ai și dreptul să depui o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (dataprotection.ro).
9. Modificări
Dacă schimbăm această politică, publicăm versiunea nouă aici, cu data intrării în vigoare.
Privacy Policy
In short: Daceryn has no accounts, never asks for your name, email or phone number, and does not build a profile of you. Almost everything about you stays on your phone.
1. Who is responsible
The data controller is Costin Marian Culea, an independent developer from Romania who publishes the app under the name Daceryn. For any question or request about your data, write to contact@daceryn.com.
2. What stays only on your phone
- your language and selected categories;
- your favorites, the short history used to avoid showing you the same thing twice, and the items you reported;
- a tap counter, used to show ads at fixed intervals.
You can delete them at any time in Settings → “Clear history, favorites and reports”, or by uninstalling the app.
3. What the app sends to our server
The Daceryn server (api.daceryn.com) receives data only in these cases:
- When you report something: the identifier of the reported item, the reason you picked and, if you choose “Something else”, the text you wrote.
- When you send a suggestion: the text of the suggestion.
- At start-up: the app asks for the list of items hidden for everyone; this request contains no data about you.
- For videos: searches to YouTube go through our server, so the access key is not stored in the app. They contain no data about you.
Reports and suggestions come with an anonymous code, generated at random on first use and kept on the phone. It is not linked to your name, your Google account or your phone's identifiers; we use it only to count each user's report once and to limit abuse.
For anti-spam limits, the IP address of a request is turned into a cryptographic fingerprint that changes every day; the IP address itself is not stored in our database.
Why: content moderation and protection against abuse (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR), and to respond to your suggestions.
How long: reports and suggestions are kept for up to 12 months; anti-spam counters are overwritten daily.
4. Our providers
The server and website run on Cloudflare infrastructure, which processes technical data on our behalf (for example IP address and time of request) for operation and security and keeps it briefly in technical logs. Cloudflare meets GDPR requirements, including for transfers outside the EU (Cloudflare's policy).
5. Content from other services
To show you content, the app connects directly to the service providing it. Like any web page, that service receives your phone's IP address and standard technical information and processes them under its own policy:
- Wikipedia and Wikimedia Commons (facts, images) · Wikimedia policy
- Deezer (music previews and covers) · Deezer policy
- YouTube (videos, in the official YouTube player). The app uses YouTube API Services; by watching videos you agree to the YouTube Terms of Service, and data is processed under the Google Privacy Policy.
- Recommended websites, when you open them. Before showing a site, the app checks that it works by simply requesting its page.
6. Ads and purchases
The current version does not contain ads yet. When we add them, we will update this policy beforehand with the provider used and your choices. Downloads and any purchases go through Google Play, under Google's policies.
7. Children
Daceryn is not intended for children under 13, and we do not knowingly collect data from them.
8. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction, objection and portability. Because we don't know who you are, we cannot link server data to you on our own; if you write to us, we will help you identify it. You may also lodge a complaint with your data protection authority (in Romania: ANSPDCP).
9. Changes
If we change this policy, we publish the new version here with its effective date.